شــــــــاروخان وماذا يقوول للفانز على تويتر .. _متجدده

السلام عليكم معاكم التويتات الجديدة لشاروخان


Bak for a day from big mountains & big lakes of Ladakh. Hanging with kids & learning to live in small things...a hug...a smile..a complain.

العودة لاجل يوم واحد من الجبال الكبيرة والبحيرات الكبيرة في لاداخ . تعلق بالاطفال والتعلم كيفية العيش في اشياء صغيرة عناق ابتسامة شكوى

we can do a few question answers.

نستطيع الاجابة على بعض الاسئلة

واحد ساله انا اريد شراء بيتك هل تبيعه لي

@ShahRuleKhan u should build ur own house....a place u can come back from the rest of the world.

انت يجب ان تبني بيتك الخاص المكان الذي تستطيع ان تعود اليه لتستريح من العالم

هل تعتقد ان حياتك ستتغير بشكل كبير في عام 2013

@iamtrisha_ my life is dramatic day to day just read the papers. sometimes i just refer to the papers to see wot all i didn't do...ha ha

حياتي متغيرة من يوم الى يوم فقط اقرا الصحف في بعض الاحيان انا فقط اقوم بالرجوع الى الصحف لارى ماهو كل مالم افعله ههههههههههههههههه بيتريق علشان الصحافة بتكتب حجات هو مو عاملها

هل الاغنية التي يطلق عليها اسم "challa" في فلمك القادم

@Deepak_Mj1 yes a word of the song is challa...


نعم كلمات الاغنية هي challa

في بنت عسل قالتله هاي شارو انا فقط اريد ان اقول انا احبك انت جذاب جدا ووسيم هل ستتزوجني ؟؟؟؟؟؟

جوابه اعسل

@ReenaBhatt oh god so many proposals...such little time. if i marry all of u...wont have time for anything else...
اووه ياربي الكثير من عروض الزواج والقليل من الوقت اذا انا تزوجتكم جميعا لن يكون لدي الوقت لاي شيئ اخر
ههههههههههههههههههههه

هل تحب الشكولاته او الايس كريم او الاثنان

@Payal_C_D neither.
ولا واحد

ماهو عدد العطور التي تستخدمها في وقت واحد

@sonataca two at least....

اثنان على الاقل

هل قابلت غاندي ؟

@IamSalmank my father did...not me.

والدي قام بذالك لست انا

هل وجودك او مراقبتك لاطفالك يؤثر على عملك

@SRKismyAngel have become more fearless as actor observing my kids,no fear of going wrong. but don't get so many opportunities to use it all

انا اصبحت اكثر شجاعة كممثل ليس هناك خوف من انه سيحدث خطا لكن ليس هناك الكثير من الفرص المناسبة لاستخدامها كلها

والله البنت دي قالت اللي بقلبي
ارجوك انت تبدو مرهق كثيرا حاول ان تنام وجهك شاحب احب مظهرك في ddlj خذ بعض الراحة والاكل والنوم والحب

@IamPradnya if i start sleeping...who will keep the night watch???

اذا انا بدات بالنوم من الذي سيقوم بالحراسة الليلية هههههههههههههههه

ماذا تعني الشجاعة بالنسبة لك

@Anjali72 courage means to keep quiet with patience and listen to ppl blame you for being unfeeling.

الشجاعة تعني انك تحافظ على هدوئك مع الصبر وتستمع الى الناس التي توجه اللوم لك لانك عديم الشعور
واوووووووووووووووووووووووووو ياحكمك ياعم

اعطي نصيحة للجميع

@chalani22 thinking one day i will touch the world with my bare hands even if it burns or makes me cry

التفكير في يوم ما انا سوف المس العالم بيدي الخالتيتين حتى لو احرقتني او جعلتني ابكي

ماهي الكلمة التي تصف شخصيتك اكثر

@Xxx_directioner over sensitive....

حساس جدا او اكثر حساسية


هل سقطت في اي وقت مضى من السرير اثناء النوم ؟

@iamtrisha_ i don't sleep cos of that fear only...ha ha

انا لا انام بسبب هذا الخوف فقط هههههههههه

تذكر ماقلته في كوفي وذ كرن (انا رخيص ولطيف وجميل احب ان اعمل الادوار الصبيانية )

@AlokJaiswal13 i say many things in a joke...dont take all seriously please....

انا اقول الكثير من الاشياء كمزحة لا تاخذ كل شيئ على محمل الجدية ارجوك

تويتاتي يجب ان تعالج انها غير مرئية لك لم احصل على رد منك ابدا عظيم

@sibtain_r2009 sorry to break ur heart...u r not invisible...oops...sorry.

اسف لكسر قلبك انت لست غير مرئية اوووووبس اسف

ارجوك اجعل العالم كله يغار اجعل اصدقائي يغارون وقل انت تحبني انت بطلي

@MissSaraAd heres to jealousy...love u.

هنا الغيره احبك

كيف تخرج من السلبية التي حولك

@iamShivamk i dont....i just feel like loving back less thats all.

انا لا افعل فقط انا اشعر انها تشبه المحبة بدرجة اقل هذا كل شيئ

ماهو رايك بتعلم البيانو

@iamhoora its a difficult one to do...but if u have a chance do it...i miss not knowing how to play a musical instrument.

انه من الصعب القيام به لكن اذا انت تحب ولديك الفرصة قم به .... انا اشتاق لعدم معرفتي كفيفة العزف على الة موسيقية
ههههههههههههه بيقصد بالافلام لم يحتاج يعزف وهو مابيعرف ويخربط هههههههههههه

ok off to dealing with other important things in life, bless u all..

اوك ساغلق للتعامل مع الامور الاخرى المهمة بالحياة المباركة لكم جميعا


ترجمة ابرار

السلام عليكم منورين يابنات بالردود الحلوة ياهلا فيكم


How beautiful is Kashmir...how lovely the ppl & silences that can only be Nature's voice. Feel blessed to be here in the land of sufis.

كم هي رائعة كشمير وكم هم لناس لطفاء الهدوء تستطيع سماع صوت الطبيعة فقط اشعر بالمباركة هنا في ارض الصوفيين

Rumi time..."Who could be so lucky? Who comes to a lake for water and sees the reflection of moon.” So apt for Kashmir.

وقت الروما من هو الذي يكون محظوظ كثيرا من هو الذي سوف ياتي للبحيرة ليرى انعكاس القمر هذا من اجل كشمير

Always wake up with the same thot...y does morning come so early? Have come to understand that even Vampires r more of morning ppl than me.

دائما استقظ مع نفس الافكار هل صباحك ياتي مبكرا ؟ وصلت الى فهم حتى مصاصي الدماء من الناس الذين يستقظون مبكرا اكثر مني
Woke up early for no reason. Sometimes it is feels good to be ahead of life instead of trying to catch up with it. Go on day, without me...

استقيظت مبكرا دون سبب في بعض الاحيان من الجيد ان اكون متقدما مع الحياة افضل من اللحاق بها اليوم يبدا .. بدوني

lets do a few question answers...

دعونا نقوم ببعض الاجوبة

واحد ساله انت تمل مع كثر من السيدات الجميلات انا فقط اريد ان اعرف ما هو معنى الجمال عندك

@jihan_shahira gentleness and kindness....and a sense of humor.

الرفق اللطفل و روح الدعابة

انا من معجبات شهيناز قبل ان اصبح من معجبيك

@sheenasingh68 nice u remember her.

من الجميل ان تتذكريها

اذا لم ترد علي الان سوف اشعر انني لست جديرة بان اعيش انا اكتب لك منذ سنة ونصف

@iamshibuu life is wort much more...
الحياة تستحق اكثر من ذالك

في وحدة كانت بتبعت لشارو تقوله انت رديت عليا بس انا هلا كتبت 20 سؤال مافي ولا جواب واحد منك ردت عليها الثانية انا كتبت لشارو 89 تويت ومارد عليا يجب ان تعتبري نفسك محظوظة وكانت حاطة اسم شارو فشارو شاف كلامها ورد عليها

@KinzaAnsari @_neha_x before we hit 90....heres a reply

قبل ان تصل الة 90 هذا الرد

بعد دون2 قالت بانها سوف تكون في فلم اخر مع شاروخان وانت قمت بتاخيره هذا ليس عدلا

@RSGtweeting rome and movies are not made in one day....takes a bit of time...alas!!

روما والافلام لا يمكن ان تصنع بيوم واحد تحتاج بعض الوقت للاسف

هل تامل بان تقوم برقصات فديو تدريبية مع اغاني من افلامك ؟؟؟؟؟؟

@Misty45L never...i will look funny in tights...

ابدا انا ابدو مضحك بالملابس الضيقة

وكمان رد على تويت لعرب اون لاين وكانو حاطين لينك منتديات شاروخان اون لاين طلبو منه هل من الممكن ان تقول اي كلمة لمعجبيك العرب

@srk_arab_fans salaam to all of u.

سلام لكم جميعا

وحدة طلبت منه انه يقول هاي لمعجبي بالنيبال

@iambkl hi everyone in Nepal

هاي لكل شخص بالنيبال

غدا لدي امتحان لكن انا هنا لاحصل على رد من الخان انا استحق ان يقول لي بالتوفيق

@netsonix @Biorahul best of luck

حظا موفقا

انا اعتقد انك تحصل على الكثير من الحب من الصعب ان تلاحظني لكن يبدو ان المشاهير يردون على التويتات السلبية

@iJazzylicious u r wrong...

انت مخطئة

ماهو شعورك ولديك الملايين من المعجبين

@itsrraja extremely loved....and important if i may say so.

اشعر بالمحبة للغاية من المهم ان اقول

انا معجبة كبيرة بك من تورنتو هل ستاتي انا كتبت لك 156 تويت

@anuu_27 will do someday...when work brings me there

سافعل في يوم ما عندنا يقودني العمل الى هناك

اقترح اسم لطفلي

@sobia2008 i will give u suggestions...lemme know boy or girl.

سوف اقترح اسم دعني اعرف هل هو ولد او بنت
هل سبق وان طبخت ماهي الطبخة التي قمت بها

@Zuha25 omelette

اومليت بيقصد بيض هههههههههههههههههههههه

هل تعتقد ان ابنك سوف يرتبط ببوليود

@iam_mohammadk if he wants he will join like himself...why should he join like me....or anybody.

اذا هو اراد الارتباط سيرتبط لنفسه لماذا عليه ان يكون مثلي او اي شخص اخر

انا في حفلة هذه الليلة ماذا تقترح ان ارتدي فستان او ساري

@NoufAlmubarak1 wear a black dress..

ارتدي فستان اسود

سؤالي هو اخبرني ماهو اسم الفلم القادم لياش شوبرا انه لم يخبرنا بالاسم حتى الان

@Ishan5233 genuinely don't have a name...but we have the substance all there.

حقا ليس لدينا الاسم لكن نحن لدينا نقاشات ضمن هذا

ساقوم بارسال رسائل لك غير مرغوب فيها رد علي

@patwaripratik oooohhhhhhhhh i got scared...!!!!

اوه ه ه ه ه انا خائف ههههههههههه

اتمنى ان يكون لدي الة زمن لاعب ربها وارى فلمك وانه سوف يعبر اكثر من 200 كرو روبية في الاسبوع

@vaibhavdahima if u get a time machine let me know it crossed your heart not how many rupees...for that we have distributors.

اذا حصلتي على الة الزمن دعيني اعرف انه سوف يعبر قلبك وليس كم روبية لذالك لدينا موزعين
ياسلام عليك ياشارو المهم انه يدخل قلوبنا مو المهم قديش يحقق من ارباح

Oh to sleep now....how i hate these little slices of death. Its a quote i read somewhere. One third of life wasted in darkness.

الى النوم الان كم اكره هذا الجزء الصغير من الموت اقتباس قراته في مكان ما ثلث الحياة يضيع في الظلام

ترجمة ابرار

انتو بترفعو معنوياتي بردودكم بتجنن نورتو

السلام عليكم ترجمة تويتات شاروخان

After years of keeping it silent...yesterday i put a ring on my phone. Does it mean now we have a serious relationship...

بعد سنوات من الصمت بالامس انا وضعت رنة لهاتفي هل يعني ذالك اننا في علاقة جدية ؟؟؟؟؟ لانه ما بيمسك موبايله امبارح مسكه وحطله رنة بيتريق ههههههههههههه

Slept for !0 hours after a long time. God i feel rested...even my beard seems fresh....

بعد نوم عشر ساعات بعد وقت طويل يالهي انا اشعر انني مرتاح حتى لحيتي تبدو منتعشة

phone bak on silent...beard dyed...teeth brushed...feel like a million bucks, but if i don't rush for shoot won't get my 100 bucks per dium.

الهاتف عاد للوضع الصامت اللحية طويلة او خصبة والاسنان مفروشة اشعر انني اشبه المليون دولار لكن ان لم انطلق الى التصوير لن احصل على 100 دولار كيومية

الصحفي @jiteshpillaai كتبله وقاله انا احب الاستماع الى قصص الناس لكن منذ وقت طويل توقفت على كوني العم المعاني الناس يجب ان يصنعو قصصهم بانفسهم

@jiteshpillaai i still listen to other pals stories and then make them into movies...does it mean i am still an agony uncle...???

انا مازلت استمع الى قصص الزملاءالاخرين ومن ثم احولها الى افلام فهل هذا يعني اني مازلت العم المعذب ؟؟

@jiteshpillaai meant other peoples stories....this spell check is getting way ahead of it self....

المقصود من قصص الناس الاخرين هذا التوضيح لها هو الحصول على التقدم الى الامام في حد ذاته
بيقصد انه الاستماع الى قصص الناس مهما تكن مؤلمة تعطينا حافز الى التقدم الى الامام

ترجمة ابرار

نورتي ياعسسسسسسسسسسسسسسسسسل بردك العسل


السلام عليكم تويتات شاروخان

Full Blue Moon tonite. Some say it makes u sad or a lunatic. Tonite i will cherish moments that happened to me once in a blue moon

القمر الازرق كامل الليلة البعض يقول انه يجعلك حزين او مجنون هذه الليلة سوف اعتز بهذه اللحظات التي حدثت لي مرة واحدة مع القمر الازرق

A strange sense of detachment prevails...as if i have learnt in my dream, that when u don't want things so badly...life comes to you...
شعور غريب بانتصار الموضوعية ...... كما لو انني تعلمت من حلمي عندما لا تريد الاشياء بشكل سيئ للغاية الحياة تجلبها لك

Sorry Blue moon was last nite, tweet got stuck in transit. Anyway see the moon tonite, at best it will make u a lover, a lunatic or a poet..

اسف ايها القمر الازرق على الليلة الماضية التويت عالقة في العبور على اية حال نرى القمر الليلة في احسن الاحوال انه يجعلك محبا او مجنونا او شاعرا

الصحفي رجع ساله قاله جنون من خسوف القمر ماذا عن جناس الكلمة بيقوله انه الجملة كيف تكون مضبوطة بالجناس بتاعها

@jiteshpillaai u r the wrıter my medıa moghul manboy...

انت كاتب في وسائل الاعلام لدينا ياصبي ورجل المغول

ترجمة ابرار

نورتو ياحبايب شاروخان

السلام عليكم تويتات شاروخان

Having Kashmiri food in Gulmarg.Gushtabha...Nadroo..and tom is Wazwan. Whole unit here. Kinda the last days of shoot..so a theatre like feel

اكلت اكلة كشيرية في منطقة Gulmarg. اسماء الاكلات هي (.Gushtabha...Nadroo..and tom is Wazwan) جميع طاقم العمل هنا كيندا الايام الاخيرة للتصوير اشعر انه كالمسرح

On Teachers day...let me gıve u ten sılly teachıngs. Warnıng..these r ın jest. "The fewer the facts u have..the stronger wıll be ur opınıon"

في يوم المعلم دعوني اعطيكم بعض التعاليم السخيفة تحذير هذه على سبيل الدعابة
اقل الحقائق لديك .....الاقوى سوف يكون رايك

2. "The only person who can get all hıs work done by Frıday ıs Robınson Crusoe...the rest cant so dont be hard on urself. Enjoy the weekend"

الشخص الوحيد الذي يستطيع الحصول على عمله المنجز من جمعة هو روبنسون كروزو .....ههههههههههه....للبقية لا لذالك لا تقسو على نفسك تمتع بعطلة نهاية الاسبوع
(روبنسون كروزو رواية لشخص تاه بجزيرة ما بيعيش عليها احد حاول انه يكيف نفسه للعيش في يوم ما انقذ واحد اسود من اكلي لحوم البشر واطلق عليه اسم جمعة وصار كالعبد عنده في الجزيرة )


3. "Women do come wıth ınstructıons....all u need to do ıs ask them and more ımportantly HEAR them."

النساء تاتي بالتعليمات كل ماتحتاج ان تفعله ان تسالهم والاهم من ذالك بكثير ان تستمع لهم

"Gırls, men who use Emotıcons ın theır msgs r extremely 'cute' and extremely avoıdable...they r EMOtıonally CONfused"

الفتيات والرجال الذين يستخدمون عواطفهم في رسائلهم هم لطفيين للغاية ومرتبكين عاطفيا
5. "Once ın a whıle look up at the sky and say a thanx for the moon...the sun...the stars and the satellıtes...for the connectıvıty"

المرة التي انظر فيها الى السماء واقول شكرا للقمر .....الشمس ......النجوم.....الاقمار الصناعية ......من اجل الاتصال

6."Its advısable to pıck ur frıends...ur professıon...ur choıces...but just dont pıck ur nose...ever"

من المستحسن ان تنقي اصدقائك مهنتك اختيارتك لكن فقط لا تحشر انفك ابدااااااا
بيقصد لا تتدخل بما لا يعينيك

7."At ur daughters dance show, u wıll mıss half her performance cos u wıll mıstake sum other lıl gırl onstage for ur daughter & look at her"

في عرض رقص البنات ابنتك سوف تفوت نصف عرضها بالاخطاء بسبب خطائك بالنظر الى الفتيات الاخريات على خشبة المسرح مع ابنتك انظر اليها

8."Becos u only see 'beware of dog' sıgns & never a 'Nıce Dog' sıgn outsıde rıch ppls houses...does not mean dogs r not nıce. They are."

بسبب اننا نرى علامة (احذر من الكلب) وليس علامة (الكلب لطيف) خارج ابواب منازل الاغنياء لا يعني هذا ان الكلاب ليست لطيفة انهم كذلك

9."As soon we attract enuff attentıon ın the world to play a part ın ıt, we r set rollıng lıke a ball whıch wıll never agaın be at rest."

في اقرب وقت بينما نحن جذبنا قدر كافي من اهنمام العالم لنلعب دورا في مجال تكنولوجيا المعلومات . نحن سجلنا رقما قياسيا في الدوران مثل الكرة التي لن تكون في راحة ابدا

10."Make 5 pıeces of work (fılms ın my case) u wıll be remembered for...and learn one song to play on the guıtar."

اصنع خمس نماذج ن عملك (الافلام في حالتي) من اجل الذكريات وتعلم اغنية على الغيتار
Feeling bad, leaving Kashmir soon.Helped me clear doubts,see beauty & made me happy. Enriched emotionally.Thank Almighty for sending me here

اشعر بسوء سوف اغادر كشمير ساعدتني بان احترس بصفاء رايت الجمال جعلتني اكون سعيدا العواطف خصبة شكرا لله تعالى لانك احضرتني هنا

ترجمة ابرار

شيو منوراني دايما بردودك ياعسل

تويتات شاروخان جديدة

This has been good. Now back to life & reality. Visit to Dal lake and then mumbai bound. So much can happen in such few days.i go back happy

كان هذا جيد الان العودة الى الحياة.الواقع زرت بحيرة دالاك وبعدها قصدت بومباي الكثير من الامور حدثت في هذه الايام القليلة انا اعود بسعادة

Bags r beıng packed...and suddenly saw a suıt of mıne lookıng so forlorn and lost...unlıke ppl clothes lıke beıng used. So suıt ıt ıs...

الحقائب معباة ومن المحزن انني رايت ان بعض ملابسي مفقودة على عكس ملابس الناس الاخريين


ترجمة ابرار

منورين بنات

السلام عليكم تويتات شاروخان

Our worst misfortunes never happen. The misery lies in the anticipation....as people on the twitter say...True that, right??

اسوء المصائب لم تحدث لدينا البؤس او الشدة يكمن في التوقع او الحدس كما يقول الناس على التويتر هل هذا صحيح ؟؟

Just to let u all know that ı read all u wrıte. Never told u all before...ı feel u all fıll ın a voıd of posıtıvıty ı sometımes lack. Thanx.

فقط دعوني اعلمكم جميعا انني اقرا كل ما تكتبون لم اخبركم بهذا من قبل انا اشعر انكم مليئين بالايجابية في بعض الاحيان . شكرا

ترجمة ابرار

السلام عليكم تويتات شارو هذا اليوم وعمل ردود سريعة وهرب ههههههههههه

Feel elated today because my own seem happy& thrilled. Uncluttered, unbiased, unconditional. Lil boy & girl give Big Happinesses.

اشعر بغبطة اليوم لان عربتي تبدو بدت بسعادة غامرة (بيقصد السيارة الكبيرة المجهزة بتاعته) مرتبة,غير منحازة .تامة بيشبها ب الولد الصغير والفتاة التي تعطي السعادة

in happiness mode...lets do a few quick questions....

في مزاج سعيد دعونا نقوم ببعض الاجوبة بسرعة

ماهو اطرف شيئ حصل لك هذا الاسبوع ؟

@Zerepkh i walked into the bathroom for a bath and felt someone else is there already. the beard took a lil while to get used to..ha ha

انا مشيت الى الحمام من اجل ان استحم وشعرت انه هناك احد فيه .اللحية اخذت بعض الوقت لاستخدامها ها ها ها ها مزعوج من لحيته ههههههههههههههه

ماهو وقت ولادتك شارو

@Parimal_Nemesis i think 6.25 am...thats the only time i came for work early...

انا اعتقد في الساعة 6.25 دقيقة صباحا هذا هو الوقت الوحيد الذي جئت فيه الى العمل مبكرا ههههههههههههههه بيقصد فقط يوم ولادته اجى مبكرا هههههههههههه

انت وسيم في فلمك القادم

@mayursaxena23 it must be the Kashmir weather....they all r so handsome there...!!

يجب ان اكون كذالك في طقس كشمير الجميع هناك وسيمين جدا

اخبرني ارجوك كيف يتم عمل قهوتك

@JubinVora buy a nespresso machine...coffee comes with it.

اشتري الة a nespresso القهوة تاتي معاها
هي الة لصنع القهوة والمشروبات الساخنة

ماهو تعليقك على اغاني فلم ياش شوبرا

@avinashchoubey soulful like yashji's film itself.

مليئة بالعاطفة تشبه افلامه

have to go now....before i spend the whole sunshine indoors. love u\

يجب ان اذهب الان قبل ان اقضي على كل نور الشمس وانا بالداخل احبكم

ترجمة ابرار

السلام عليكم تويتات شاروخان

Best weekend of my life. Train ride...kfc...movie....silly jokes. wow life is full of wonderful times....

افضل عطاة نهاية اسبوع في حياتي ركوب القطار ....كنتاكي فريد جكن ده اختصار لاكله (كنتاكي دجاج) مزح سخيفة واوووووو الحياة مليئة بالاوقات الرائعة

المخرج انبهاف سينها كتب قصدة بلهندي طبعا شارو رد عليه وقاله هاي من افضل القصائد عندي وكتبها بتويت ترجمو انتو بقى هندي ههههههههههه

khali hai abhi jaam,mai kuch soch raha hoon.Aaye gardishe ayyam,main kuch soch raha hoon.Saaqi,saagar ko zara thaam, mai kuch soch raha hoon


kids advice Whenever u r unhappy..be a glow worm For a glow worm's never glum 'Cos how can you be grumpy When the sun shines out your bum!

الاطفال يعطون النصيحة عندمما تكون غير سعيد كن كالدودة التوهجة لان الدودة المتوهجة لا تكون كئيبة ابدا (بيقصد الحشرة المضيئة اللي بتطير بالليل وتكون دايما مضاءة ) (بسبب كيف تستطيع ان تكون كثير التذمر عندما تشرق الشمس بيومك الجديد

ترجمة ابرار

السلام عليكم تويتات شاروخان

نورتو يابنات بردودكم المعلم لمونة رادة بنفسها منورة ياعسل

ooohhh woke up with a headache. Like a hangover and the naked chinese guy is trying to jump out of my nose...
استيقظت مع صداع ...اشبه الرجل المخمور ورجل صيني عاري يحاول ان يقفز من انفي
ههههههههههههههههههههههههههههههههه شارو بيهرج

ok question and answers but...i am cranky so be easy on yourselves with the questions...ha ha.

اوك اسئلة والاجوبة لكن ...انا غريب الاطوار كونو بسيطين باسئلتكم ها ها ها

لو عاد فلم ddlj مجددا فماذا ستغير

بيجاوب بصيغة السؤال
@jayantgajria i guess the star cast...no???

انا اعتقد انه سيطلق نجم لا ؟

في بنت بايخة بتقوله انت اكثر شخص فظ اذا لم ترد عليا

رد عليها رد بيكسف عسل شارو

@suhanaSparks am i gentle and well mannered now...???

هل انا لطيف واخلاقي جيدة الان ؟؟؟؟


سؤال سهل ماهو عنوان فلمك القادم هل هو yaara silli silli؟

@MehrTarar no...thankx.

لا شكرا
ههههههههههههههههههههههههه


متى ستقلع عن التدخين اعطيني تاريخ الموعد النهائي

@shehlaa33 for dates you have to ask my manager...

عن التاريخ يجب ان تسالي مديرة اعمالي
ههههههههههههههههههه ياروقانك ياعم شارو

انا سوف اتزوج ماهي امنياتك لي

@iam_irina all the happiness of the world to both of you...

كل السعادة في هذا العالم لكما انتما الاثنان

فتاتي تقول لي يجب ان تحبني كما تحب شاروخان بعد الحديث طويلا ما زلت لا استطيع ان احبها مثل هذا الكم

@vaibhavdahima try again....or get a girlfriend that looks like me...eeesshhh!!!

حاول مرة اخرى او احصل على فتاة تشبهني ييييييييييييييييييييييييي

@swadessrk they are lifelong buddies....cant be without each other.

هما رفقاء مدى الحياة ........لايمكن ان يكونا دون بعضهم البعض

@Sarasaengi0106 sleep a little more...always wanted to go to jupiter....

سنام اكثر قليلا................ دائما اريد الذهاب الى المشتري

مقابلة عمل اول مقابلة ليا انها مخيفة تمنى لي حظا موفقا

@dishaa_m all the best

كل التوفيق

ورد على بنت مصرية اسمها كوكي قالته اسمي كوكي وعمري 21 انا اريد الزواج منك ماهو رايك

رد بقى على كوكي بصيغة سؤال

@koki_yasser1 you are too young...no??

انت صغيرة جدا لا ؟؟؟

النظارت الشمسية ترتديها من اجل الاختباء تحتها او ترتديها من اجل ان تجعلك رائعا

@preeti645 sleep behind them without letting anyone know...

انام خلفها بدون ان ادع احد يعرف ذالك هههههههههههههههههههههههه

gotta go....cant make time wait so much...love u all.

ساذهب لا استطيع ان اصنع وقت للانتظار كثيرا .... احبكم جميعا

Tomorrow...the tıtle of yashjı's fılm wıll be released. Would tell u now...but wıll have to kıdnap u all and keep u tıed down..ha ha

غدا ...... عنوان فلم سوف يعلن عنه احب ان اخبركم الان لكن يجب ان اخطفكم واخبركم جميعكم ستبقون مربطوين الى الاسفل ها ها ها

DDLJ wıll always be specıal. Had many personal ıssues happenıng durıng shoot. But so many warm frıends helped deal wıth them. Warm memorıes.

Ddlj سوف يكون دائما خاص ومميز كان لدينا الكثير من القضايا الشخصية حدثت اثناء التصوير .الكثير من الاصدقاء الحميمين ساعدو في التعامل معها .لحظات حميمية

ترجمة تويتات امبارح

Sitting alone at a small train station. Realised v all want sumthing from each other...a hug..a caring word except my kids who just want me.

اجلس لوحدي في محطة قطار صغيرة .ادركت اننا جميعا نريد اشياء من بعضنا البعض .....حضن......اهتمام ماعدا اطفالي يردونني انا فقط

Ok all ye souls that lie awake at this hour...send me hugs....lots of them. I will send them back when u need them, twice over...aaahhhhh!

اوك الى جميع الارواح المسيقظة في هذه الساعة ...... ارسلو لي الاحضان ...... الكثير منها .انا سوف اعيدها لكم عندما تحتاجوها ضعف مرتين ااااااااها

ترجمة ابرار

يويو بذات نفسها رادة ياسلام انا انطنط اصلي محدش بيعبرني هنا غير كم بنت منورين عقبال توفي ما تنور هههههههههههههههه

السلام عليكم تويتات شاروخان

Been a Sudir Dar cartoons fan growing up. Most of his comments, helped me get a perspective on life. Saw him on tv,wot an elegant gentleman.

هنا بتكلم عن شخص اسمه Sudir Dar والشخص ده رسام الكاريكاتير بيقول انه رسومه تكبر في اكثر تعليقاته ساعدني في ان احصل على وجهة نظر في الحياة رايته على التلفاز انه رجل جنتل


Will do my own english translation of the poem & update. Am glad most liked the title...i am getting used to it myself...Jab Tak Hai JAAN..

قاموا بترجمه الشعر للانجليزي و التحديثات و انا مسرور جدا بالعنوان (اسم الفيلم) وساحصل عليه واستخدمه لنفسي وكتب اسم الفيلم
Jab Tak Hai JAAN..


The essence of Power ıs the abılıty NOT to use ıt. Damn!!.long drıves and traffıc make me contemplatıve. Hmmm...

جوهر القوة او السلطة هي القدرة على عدم استخدامها اللعنة !!!السفر الطويل والمرور يجعلني تاملي اممممممممممممم

ترجمة ابرار

ودي التكلمة ................

الممثلي ادي شوبرا اللي ظهر مع شاروخان بفلم موهبتن قاله الترجمة بتاعت القصيدة جميلة

thanx my friend. hope you r well in chicago...go easy on the food...we need to see your super body...think of u a lot. bless u.

شكرا صديقتي اتمنى انك جيدا في شيكاغو انتبه للطعام نريد ان نراك بجسم مميز (شكله بيعمل عضلات ) اهتم لامرك كثيرا المباركة لك

overwhelming the translations. hope all of them were the poem that i saw. i would have put in random stuff for fun...oops am i giving ideas?

الترجمات الساحقة او العاطفية امل ان جميعها تكون من القصيدة كما انا رايت . انا احببت انا وضعت هذه الاشياء الطائشة للمتعة اووووبسسس هل اعطيت الافكار ؟؟

وحدة قالتله بجدية ياشاروخان اجعلني مساعدتك وسوف اعطيك دعاية مجنونة

@HadiYEAH just love me...publicists...managers....assistants...they just do a job....ur attachment is unconditional.

فقط قومي بحبي .... وكيل الاعلام ... المدراء.... المساعدين .... هم يقومون بعملهم فقط..... ارتباطك انت غير مشروط او مطلق ههههههههههههههههههه
بيقصد انه يقوللها لو بقيتي المساعدة راح فقط تقومين بعملك لكن حبيني وبس هذا العمل غير مقيد ههههههههههههههههههههه

ادي شوبرا رد كمان على شاروخان
شاروخان يار ايها الرجل الطيب احاول في المحافظة على الجسم لكن انه من الصعب ان تفعل ذالك في شيكاغو (شكله بيحب الاكل كتير هههههههههههه) ساموت حتى اشاهد فلم jab tak hai jan تعال الى شيكاغو من اجل العرض

@udaychopra will do...need to party with u and abhishek....

سوف تفعل ... احتاج الى حفلة معك ومع ابيشيك

ok i should sleep now....have to get my sleep cycle back...have to start working out...and of course some shootings thrown in too. Goodnite

اوك انا يجب ان انام الان ......حصل نومي على دورة مرة اخرى (بيقصد حينام لفترة كدة) يجب البدا بالعمل خارجا .. وبالتاكد بعض التصوير المعلق تصبحون على خير

ريتيش بعتله تويت بيقوله ده المشهد بتاع فلمي الجديد اعتقد من انتاجة وبعتله الفديو بتاع الفلم
@Riteishd all the best my frıend. Have a good one...ıts a rıde producıng fılms...a fun fearful and fantastıc rıde. Bless u.

كل التوفيق صديقي لديك فكرة جيدة التحقت بانتاج الافلام ... ركوب ممتع ومخيف المباركة لك
ترجمة ابرار

منورة ياعسل بعد كل التويتات دي بس انتي بتردي اهئئئئئئئئئئئئئئئئئئئ هههههههههههههه



السلام عليكم تويتات شاروخان اسفة على التاخير

After months have worked late on a fılm.The darkness of the nıte helps me feel closer to the sılver of the screen. Dıre Straıts ın the car

بعد اشهر من العمل متاخرا في الفلم الظلام في الليل يساعدني في الشعور بالقرب من الشاشة الفضية .متضايق بشكل رهيب في السيارة

حط صورته وقال

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

had fallen in lov with my beard.But it started to scratch ....so ripped it out & had to let it go.that hurts too...

وقعت في الحب مع لحيتي لكنها بدات تخرمش (زي ما نقول بتهرش في) يجب ان ادعها تذهب هذا ايضا مؤلم ...........

شاروخان اريد ان اقول لك شيئ رومانسي جدا انت الشخص الوحيد الذي لدي مشاكل معه هههههههههههه

@JuliaSrk that's extremely sweet...never saw romance in that way..ha ha.

انه لطيف للغاية لم ارى رومانسية بهذه الطريقة ها ها ها

Will be in a bathtub again for a shoot for Lux. This time though no beautiful ladies with me...maybe will just ask for a rubber duck...ha ha
سوف اكون في حوض الاستحمام مرة اخرى من اجل التصوير لمنتجات صابون لوكس في هذا الوقت افكر لا توجد فتيات جميلات معي ربما سوف اطلب ان يضعو معي بطة مطاطية فقط ها ها ها ههههههههههههههههههههههه


lets do some question answers....have TIME to KILL...feeling murderous today so will go for it.
دعوننا نقوم ببعض الاسئلة والاجوبة ساقتل الوقت الشعور بانني قاتل اذن سوف اقوم بذالك

واحد سال همين بطلة فلم Chennai Express?

@DeepikasPankha Arre picture shuru ton hone doh....information & casting of a film...always the directors decision to unveil.

التصوير لم يبدا بعد معلومات. ممثلي الفلم دائما المخرج يقرر الكشف عنها

واحد قله اعطيني اقتراحك ماذا اتناول انا شخص نباتي

@Shubham05000 have vegetariam chicken...!! i have no clue of veg food...sorry.

تناول دجاج نباتي ههههههههههههههههههههههههههههه انا لاملك اي فكرة عن الطعام النباتي ..اسف
الراجل جن من الفراخ ههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

معجبين من مصر قالو ممكن تقول كم كلمة حلوة لمعجبيك من مصر

@SRK_LOVERS_EGY i had such a lovely time in egypt. would love to be there once again...till then...love to all there.

انا لدي اوقات جميلة في مصر اود ان اكون هناك مرة اخرى حتى ذالك الحين الحب لكم جكيعا هناك

من هو ممثل هوليود المفضل عندك

@NaveenMMichaels Peter Seller...Michel j fox...al pacina...johnny depp...de niro....marlon brando....and lots more....jim carrey

طبعا حط اسمائهم كلهم واخير شي قال واخرين كثيرين

كيف تشعر اليوم

@shashatyagi somehow a bit releaved....and kind of ready to be happyish...

بطريقة او باخرى اشعر بنوع من الارتياح ونوع جاهز لاكون سمكة سعيدة

هل شاهدت فلم Barrfii او لا

@rima1008 haven't yet but will see it soon.The best to ranbir,@priyankachopra, illeana & to one of my favorite directors...anurag basu

لم اشاهده لحد الان لكن سوف اشاهده قريبا انه الافضل لرانبير وبريانكا و الينا وواحد من افضل المخرجين عندي anurag basu

واحد بيسال شارو ما هو اسمك هههههههههههههههه يعني الاسئلة خلصت

@eazyBruvv if you have to ask...its not important. call me by any name...i will still smell as good....

اذا كنت تسال انه ليس مهم تستطيع مناداتي باي اسم انا ساتقبله بروح جيده

اي فريق تشجع من اوربا

@Badmash_bacchaa manchester united...

مانشستر يونايتد
متى ستغير الصورة الخليفة لصفتة التويتر خاصتك تعبت من رؤية اذنك اليمنى منذ اشهر

@thesaifahmed sorry...working on the left ear...will soon lend it to you my friend...nobles and countrymen.
اسف ...... ساعمل على الاذن اليسرى سوف اعيرك اياها قريبا صديقي (يعني يعطي اذانه كدين هههههههههههههههههه) النبلاء وابناء البلد

ماهو افضل درس عندك في المدرسة

@Farina_Parade biology....

بيولوجيا

هاي المحظوظة اللي هي ShahRukh Is My Angel دايما بيرد عليها هل تقدر ما توفره الطبيعة الان انت زرت كشمير انت دائما تقول انك لا تحب الاختلاء بالهواء الطلق

@SRKismyAngel still not an outdoor person....but it was lovely to have been in kashmir.

انا مازلت شخصا لا يختلي بالهواء الطلق لكن من الجميل حدوث هذا في كشمير

Sorry had to rush....the water in the tub was turning cold.,.later...love u all
اسف يجب ان اسرع الماء في الحوض ستتحول الى باردة احبكم جميعا

واحد تركي مجنون قله اذا لم تاتي الى تركيا سف نقوم بالهجوم على بيتك كما فعل سلمان خان

@SHAHziment do it.....!!!!

افعلو ذالك !!!!!!!!!!!!!!!

Wot a lovely nite. With Karuna & her family...she makes sure I do all that is good for me.Jackie dada & Danny sahib. Felt so much love.thanx

كم هي جميلة هذه الامسية مع كارينا وعائلتها انها تتاكد بصنع كل شيئ جيد من اجلي Jackie dada & Danny sahib شعرت بالحب الكبير شكرا

ترجمة ابرار