من طرف soso khan 
ترجمة أغنية Ishq Kamina
Ishq.ishq
"الحب..الحب"
Bedardi ishq nigoda, sab ka dil isne toda
"الحب البغيض قاسى القلب ، حطم قلوب الجميع"
Har aashiq ishq se haara, humko bhi ishq ne maara
"كل عاشق يخسر أمامه ، الحب أوقع بى أيضا"
Aaye chain kahin na
"أنا لا أجد السلام فى أى مكان"
Kar de mushkil jeena ishq kamina
"يجعل الحياة بائسة و مؤلمة..هذا الحب السئ"
Hey, kar de mushkil jeena ishq kamina
"يجعل الحياة بائسة و مؤلمة..هذا الحب السئ"
Bedardi ishq nigoda, sab ka dil isne toda
"الحب البغيض قاسى القلب ، حطم قلوب الجميع"
Har aashiq ishq se haara, humko bhi ishq ne maara
"كل عاشق يخسر أمامه ، الحب أوقع بى أيضا"
Aaye chain kahin na
"أنا لا أجد السلام فى أى مكان"
Kar de mushkil jeena ishq kamina
"يجعل الحياة بائسة و مؤلمة..هذا الحب السئ"
Kar de mushkil jeena ishq kamina
"يجعل الحياة بائسة و مؤلمة..هذا الحب السئ"
Tadpaata hai raat bhar, deta hai dard-e-jigar
"طوال الليل،يجعلك تعانى .. يسبب لقلبى الكثير من المعاناة و الألم"
Koi bhi bach paaye na, qaatil hai iski nazar
"لا أحد يمكنه ان يهرب من نظراتها القاتلة"
Tadpaaye kabhi, tarsaaye kabhi, na baat koi maane
"يجعلنا نتعذب يجعلنا نتألم هو لا يرحم أبدا "
Tadpaaye kabhi, tarsaaye kabhi, na baat koi maane
"يجعلنا نتعذب يجعلنا نتألم هو لا يرحم أبدا "
Chhode kisi ko kabhi na
"و لن يترك أى أحد"
Kar de mushkil jeena ishq kamina
"يجعل الحياة بائسة و مؤلمة..هذا الحب السئ"
Kar de mushkil jeena ishq kamina
"يجعل الحياة بائسة و مؤلمة..هذا الحب السئ"
Na zor ispe chale chale, is mein hue faasle, haai
"لا يمكن لأحد أن يسيطر عليه،فهو يفرق الناس"
Badnaamiyaan bas mili mili, laakhon ke ghar bhi jale, haai
"إنه يجعل إسمك يتلطخ،لقد حطم العديد من البيوت"
Lut jaaye koi, mit jaaye koi, barbaad kare sab ko
"لقد دمر الكثير.. البعض فقد كل شئ ..لقد حطم كل شئ"
Lut jaaye koi, mit jaaye koi, barbaad kare sab ko
"لقد دمر الكثير.. البعض فقد كل شئ ..لقد حطم كل شئ"
Isne sab kuch chheena
"فهو يسلبلك كل شئ"
Kar de mushkil jeena ishq kamina
"يجعل الحياة بائسة و مؤلمة..هذا الحب السئ"
Kar de mushkil jeena ishq kamina
"يجعل الحياة بائسة و مؤلمة..هذا الحب السئ"
Bedardi ishq nigoda, sab ka dil isne toda
"الحب البغيض قاسى القلب ، حطم قلوب الجميع"
Har aashiq ishq se haara, humko bhi ishq ne maara
"كل عاشق يخسر أمامه ، الحب أوقع بى أيضا"
Aaye chain kahin na
"أنا لا أجد السلام فى أى مكان"
Kar de mushkil jeena ishq kamina
"يجعل الحياة بائسة و مؤلمة..هذا الحب السئ"
Kar de mushkil jeena ishq kamina
"يجعل الحياة بائسة و مؤلمة..هذا الحب السئ"
أتمنى ان تكون الترجمة عجبتكم
مستنية ردودكم
» kofee with karan**SRK &Kajol**
» فيديوهات حلقه شاروخان مع كاجول فى قهوه مع كارن ..مترجمه للعربيه
» اهلا يا جماعة انا جديدة هنا في المملكة
» اهلا يا جماعة انا جديدة هنا في المملكة
» خواطري وانا شاروخان
» اكتب ماتشعر به الان وستجد من يسمعك
» عاشقة شاروخانية جديدة
» **اعــرف حــظك فـــى الحــــــب **
» لو مرت فترة و لم تشاهد اى فيلم قديم لشارو ..................؟؟؟؟؟
» هتعملى ايه لو فزتى بيوم كامل مع شاروخان
» لعبة مسلية يلا خشوو
» شارو وهو صغنن
» لبيت الكنج يلا بصو شفو
» اختار شخصية من شخصيات شاروخان