شــــــــاروخان وماذا يقوول للفانز على تويتر .. _متجدده

ايه ده ياجماعه دنا نسيت ان انهارده 15 طب مش حد يفكرنى
يالا نبدا .شارو دخل انهارده
ترجمه شارو 2010/6/15 على تويتر
--------------
scary plane ride...
200 km/hr headwind knocked us all over.
thought was going to die so covered my face & hid under thin blanket. felt safer

طرق مخيفه لركوب الطائره...200 كيلو متر/الساعه .
الرياح العكسيه معنا فى كل مكان .
اعتقدت انى سوف اموت حتى غطط وجهى واختبات تحت بطانيه فشعرت بالامن اكثر..(بعد الشر عليك ياشارو )
-------------
had akshay kumar for company.
was wonderful to be with him after so long.
laughed for hours..we always do whenever v meet.
happiness to him

وكان اكشاى كومار فى الشركه رائع ان تكون معه بعد مده طويله ..
ضحكنا لمده ساعات (اه طبعا حد يعد مع اكشاى وميضحكش )نفعل ذالك دائما عندما نتقايل .
السعاده له
------------------
daughter has promised me a facial routine to make me feel fresh & smell 'nice'. after script meeting in london looking forward to lil hands.

ابنى وعدنى بان هذا روتين لكى يجعلنى اشعر بحاله جيده وابتسم "لطيف"
بعد سيناريو المقابله فى لندن نتطلع الى ايدى الليل .
----------------
actually was the closest i have felt to leaving this world behind. the only thing i wanted to do was hug my kids...
& buy an i pad ha ha.

كان فى الواقع الاقرب شعرت بان اترك هذا العالم الى ورائى .
وكان الشيئ الوحيد الذى اريد ان افعله عناق اطفالى
(خلاص ياشارو انا كده هاعيط)
وشراء لوحه هكتار هكتار هاها
--------------
random thought #( unknown) dont offer urself the luxury of being crushed under the weight of ur regrets.it dont matter in the face of death.

فكر عشوائى#(مجهــول) سحقهم لا تقدم نفسك تحت وطاه من تاسفك الخاص.
فانه لا يهم مواجهه المــوت.
---------
my favourite written thought by kanika (writer)
in the context to g.one is...
most superheroes wear a mask...
i wear a heart.

كتابتى المفضله من كانيكا (كاتب)فى سياق جى ون...
افضل الابطال الخارقين ارتداء القناع ...
انا ارتدى القلب.
-------------
also apologies to all again..
as dsiappointing as it ay seem but replies to all not possible...it would take my whole time online.

اعتذر منكم جميعا ثانيه..مخيبه الامل قد تبدو للجميع ولكن الردود غير ممكنه(يعنى ياجماعه هو معندوش وقت يرد علينا طبعا عذرينو)
لان الامر سيستغرق وقتى كله على الانترنت.
-----------
now off to be with lil girls
...my favourite time listening to them
. bye and love to all.

الان احتاج ان اقفل حتى اكون مع فتيات الليل ...
وقتى المفضل الاستماع لهم.
باى .احب اللجمـــيع.
--------------